Il bronzo è stato realizzato nel 2009. "L'elemento essenziale, il modulo originale del danzatore singolo, si evolve in una coppia[...], il cui profilo dinamico di segni lascia intatta la visione complessiva pur andando a descrivere i particolari, caratterizzando le figure nella loro individualità senza svincolarle l'una dall'altra: [...] diverse manifestazioni nello spazio dello stesso corpo in movimento."

(tratto da Nicoletta Antonello "Achille Costi. L'atelier dell'artista")